{"id":2845,"date":"2022-04-03T09:11:43","date_gmt":"2022-04-03T07:11:43","guid":{"rendered":"https:\/\/tcs-technology.com\/sustainability-2\/"},"modified":"2024-08-10T00:25:44","modified_gmt":"2024-08-09T22:25:44","slug":"data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tcs-technology.com\/fr\/data-protection\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2845\" class=\"elementor elementor-2845\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0349bae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0349bae\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ea67a8\" data-id=\"3ea67a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93ffc4e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"93ffc4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div>\r\n<p >Cet avis de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont TCS Technology AG et ses filiales (ci-apr\u00e8s \"TCS Technology AG\", \"nous\") traitent les donn\u00e9es personnelles. Il s'applique si vous :<\/span><\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n \t<li>utiliser les sites web de TCS Technology AG ;<\/li>\r\n \t<li>communiquer avec TCS Technology AG (par exemple, par courrier \u00e9lectronique ou par t\u00e9l\u00e9phone) ;<\/li>\r\n \t<li>acc\u00e9der aux produits ou services cloud de TCS Technology AG en tant qu'employ\u00e9 autoris\u00e9 d'un client de TCS Technology AG ;<\/li>\r\n \t<li>participer aux forums, portails et autres \u00e9v\u00e9nements de TCS Technology AG ou<\/li>\r\n \t<li>\u00eates une autre personne concern\u00e9e dont TCS Technology AG re\u00e7oit des donn\u00e9es personnelles.<\/li>\r\n<\/ul><br\/>\r\nCet avis de confidentialit\u00e9 s'applique uniquement lorsque TCS Technology AG traite des donn\u00e9es personnelles en tant que responsable du traitement. Il ne s'applique pas si TCS Technology AG traite des donn\u00e9es personnelles en tant que sous-traitant.<br\/><br\/>\r\n\r\nTCS Technology AG peut modifier cet avis de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. TCS Technology AG fournit un acc\u00e8s aux versions ant\u00e9rieures archiv\u00e9es via le lien ci-dessus dans cet avis de confidentialit\u00e9.<br\/><br\/>\r\n\r\n<b>1. Qui est responsable de vos donn\u00e9es et comment contacter le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es de TCS Technology AG ?<\/b><br\/>\r\n<b>TCS TECHNOLOGY AG Minervastrasse 99, 8032 Z\u00fcrich, Suisse<\/b> est le responsable du traitement des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l'article 4 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (UE) 2016\/679 (\"RGPD\").\r\n<br\/>\r\nLe d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es de TCS Technology AG peut \u00eatre contact\u00e9 par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse dataprotection@tcs-technology.com ou par courrier postal \u00e0 l'adresse suivante :<br\/><br\/>\r\n\r\n<b>TCS TECHNOLOGY AG\u00a0<\/b><br\/>\r\n\r\n<b>Minervastrasse 99,\u00a0<\/b><br\/>\r\n\r\n<b>8032 Z\u00fcrich,\u00a0<\/b><br\/>\r\n\r\n<b>Suisse<\/b><br\/><br\/>\r\n\r\n<b>2. Quels types de donn\u00e9es personnelles TCS Technology AG traite-t-elle ?<br\/>\r\n<\/b>TCS Technology AG collecte des donn\u00e9es personnelles directement aupr\u00e8s de vous, de vos contacts et de sources publiques.<br\/>\r\n\r\nLes clients et les fournisseurs peuvent fournir des donn\u00e9es personnelles \u00e0 TCS Technology AG. Dans ce cas, le client ou le fournisseur s'assure que les donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es au logiciel conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<br\/>\r\n\r\nVous trouverez ci-dessous une liste des cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par TCS Technology AG<br\/><br\/>\r\n<ul>\r\n \t<li>L'adresse IP (Internet Protocol) de l'ordinateur, la date et l'heure d'utilisation, le syst\u00e8me d'exploitation et les informations sur le navigateur Internet utilis\u00e9, y compris les modules compl\u00e9mentaires install\u00e9s, l'adresse Internet du site Web \u00e0 partir duquel l'offre en ligne a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e (ce que l'on appelle l'URL d'origine ou de r\u00e9f\u00e9rence) (\"donn\u00e9es relatives \u00e0 l'appareil\") ;<\/li>\r\n \t<li>Nom, adresse \u00e9lectronique, employeur, adresse professionnelle, profession, sexe, coordonn\u00e9es (\"donn\u00e9es professionnelles\") ;<\/li>\r\n \t<li>Nom, nom d'utilisateur, mots de passe (\"donn\u00e9es de connexion au compte\") ;<\/li>\r\n \t<li>Donn\u00e9es personnelles des employ\u00e9s et autres contacts des clients, d\u00e9tails de la facturation (\"donn\u00e9es des clients\") ;<\/li>\r\n \t<li>Inscription et participation \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements, comportement des utilisateurs, demandes de services, t\u00e9l\u00e9chargements (\"donn\u00e9es marketing\") ;<\/li>\r\n \t<li>les donn\u00e9es de communication, les documents et le mat\u00e9riel \u00e9chang\u00e9s dans le cadre de la conduite des affaires avec les clients (\"donn\u00e9es de conduite\") ;<\/li>\r\n \t<li>Les CV, lettres de motivation et autres donn\u00e9es \u00e9chang\u00e9es dans le cadre d'une candidature \u00e0 TCS Technology AG (\"donn\u00e9es du candidat\") ;<\/li>\r\n \t<li>Passeports ou autres documents d'identification, date de naissance (\"donn\u00e9es de v\u00e9rification\").<\/li>\r\n<\/ul><br\/>\r\nLes cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9, l'appartenance \u00e0 un syndicat, l'affiliation religieuse, ne seront trait\u00e9es que si la loi l'exige ou si vous avez donn\u00e9 votre consentement.<br\/><br\/>\r\n\r\n<b>3. \u00c0 quelles fins traitons-nous les donn\u00e9es et sur quelle base juridique ?<br\/>\r\n<\/b>TCS Technology AG traite les donn\u00e9es personnelles aux fins et sur les bases juridiques suivantes :<br\/>\r\n\r\nAfin de fournir des services, de l'\u00e9quipement, des affaires, une connexion au compte, les donn\u00e9es des clients sont n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution des contrats conclus avec les clients. La base juridique dans ce cas est l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de TCS Technology AG.<br\/><br\/>\r\n\r\nAfin d'ex\u00e9cuter les processus commerciaux internes ainsi que la gestion des clients et des fournisseurs, les donn\u00e9es commerciales, les donn\u00e9es de connexion au compte et les donn\u00e9es relatives aux clients sont n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution des contrats conclus avec les clients\/fournisseurs. La base juridique dans ce cas est l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de TCS Technology AG.<br\/><br\/>\r\n\r\nLes donn\u00e9es relatives au marketing, aux affaires, \u00e0 la connexion au compte et \u00e0 l'appareil sont trait\u00e9es pour fournir des informations sur les \u00e9v\u00e9nements int\u00e9ressants, les produits et services, les nouvelles techniques et commerciales, les conf\u00e9rences de clients, les forums, les portails, les autres possibilit\u00e9s de mise en r\u00e9seau et pour pouvoir r\u00e9pondre aux demandes que vous nous adressez. La base juridique dans ce cas est l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de TCS Technology AG. Dans certains pays, votre consentement pr\u00e9alable aux activit\u00e9s de marketing est requis et sera demand\u00e9 de la mani\u00e8re appropri\u00e9e.<br\/><br\/>\r\n\r\nPour rendre les sites Internet de TCS Technology AG aussi conviviaux que possible, afin d'offrir et de fournir des produits et des services qui r\u00e9pondent \u00e0 vos besoins, il est n\u00e9cessaire de disposer de donn\u00e9es sur les appareils. La base juridique dans ce cas est l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de TCS Technology AG ou votre consentement.<br\/><br\/>\r\n\r\nPour une utilisation s\u00fbre et stable des sites web, les donn\u00e9es commerciales, de connexion au compte et d'ex\u00e9cution sont n\u00e9cessaires afin de pouvoir d\u00e9tecter \u00e0 temps les comportements ill\u00e9gaux. La base juridique dans ce cas est l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de TCS Technology AG.<br\/><br\/>\r\n\r\nPour se conformer aux exigences l\u00e9gales, les donn\u00e9es commerciales, de v\u00e9rification, de connexion au compte, d'ex\u00e9cution et d'appareil sont n\u00e9cessaires pour respecter les obligations l\u00e9gales de TCS Technology AG.<br\/><br\/>\r\n\r\nPour la gestion des candidatures, les donn\u00e9es relatives aux candidats et \u00e0 la v\u00e9rification sont n\u00e9cessaires pour pourvoir les postes vacants au sein de TCS Technology AG. D'une part, cela est n\u00e9cessaire pour \u00e9tablir une relation de travail et s'inscrit \u00e9galement dans le cadre des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de TCS Technology AG. D'autre part, nous traitons ces donn\u00e9es pour nous conformer aux obligations l\u00e9gales de TCS Technology AG.<br\/><br\/>\r\n\r\nAfin de vous permettre d'utiliser nos portails et forums, les donn\u00e9es de connexion au compte sont n\u00e9cessaires pour ex\u00e9cuter les services des portails et forums. La base juridique dans ce cas est l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de TCS Technology AG.<br\/><br\/>\r\n\r\nAfin de pouvoir publier vos contributions dans les forums de TCS Technology AG, des donn\u00e9es de connexion au compte sont n\u00e9cessaires, ce qui est dans l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de TCS Technology AG ou repose sur votre consentement. En outre, les donn\u00e9es relatives \u00e0 l'appareil sont utilis\u00e9es pour permettre \u00e0 TCS Technology AG de se d\u00e9fendre contre d'\u00e9ventuelles publications de contenus ill\u00e9gaux et contre des actions en responsabilit\u00e9.<br\/><br\/>\r\n\r\n<b>4. Comment TCS Technology AG traite-t-elle vos donn\u00e9es personnelles en utilisant des cookies ?<br\/>\r\n<\/b>Gr\u00e2ce \u00e0 l'utilisation de cookies et de technologies connexes (\"cookies\"), nous traitons des donn\u00e9es, qui peuvent inclure des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, \u00e0 des fins de publicit\u00e9 et d'analyse, pour adapter notre site web \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats, pour afficher ou vous envoyer des informations \u00e0 notre sujet lorsque cela est n\u00e9cessaire avec votre consentement, et pour vous tenir inform\u00e9 de nos produits et services susceptibles de vous int\u00e9resser. Nous utilisons \u00e9galement des cookies pour comprendre comment nos services sont utilis\u00e9s afin de les am\u00e9liorer. Par exemple, nous utilisons des cookies \u00e0 des fins d'analyse et de diagnostic pour am\u00e9liorer nos produits et services, et pour mesurer et analyser l'utilisation et la performance de nos services. Sur la base de cette technologie, nous pouvons recevoir des \u00e9valuations de la part de nos fournisseurs de services, qui peuvent inclure des donn\u00e9es personnelles - si vous avez donn\u00e9 votre consentement - ou des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es. Les donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9es pour tirer des conclusions sur votre personne.<br\/><br\/>\r\n\r\nVous trouverez ci-dessous des descriptions g\u00e9n\u00e9rales des types de cookies utilis\u00e9s sur nos sites web, y compris les objectifs et la base juridique.<br\/><br\/>\r\n\r\n<b>Cookies n\u00e9cessaires<br\/>\r\n<\/b>Les cookies n\u00e9cessaires permettent la navigation et les fonctions de base des sites web, par exemple l'acc\u00e8s aux zones prot\u00e9g\u00e9es des sites web. La base juridique du traitement des informations \u00e0 l'aide des cookies n\u00e9cessaires est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<br\/><br\/>\r\n\r\n<b>Cookies fonctionnels<br\/>\r\n<\/b>Les cookies fonctionnels nous permettent d'analyser votre utilisation du site web et vos param\u00e8tres par d\u00e9faut sur le site web (par exemple, votre nom de connexion, votre langue ou votre r\u00e9gion) afin que nous puissions nous souvenir de ces pr\u00e9f\u00e9rences et vous offrir une exp\u00e9rience plus personnalis\u00e9e sur nos sites web. Ces cookies peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s pour m\u00e9moriser des param\u00e8tres tels que la taille et le type de police et d'autres configurations que vous avez effectu\u00e9es sur les sites web. La base juridique du traitement des informations par les cookies fonctionnels est votre consentement.<br\/><br\/>\r\n\r\n<b>Cookies publicitaires<br\/>\r\n<\/b>Dans certains cas, nous faisons appel \u00e0 des fournisseurs tiers pour suivre et analyser les donn\u00e9es relatives \u00e0 l'utilisation et au volume de contenu utilis\u00e9 par les utilisateurs de nos sites web. Dans ce cas, les fournisseurs de services peuvent installer des cookies pour suivre les performances de notre publicit\u00e9. En outre, nous avons conclu des accords avec des r\u00e9seaux publicitaires. Ces r\u00e9seaux publicitaires peuvent suivre votre activit\u00e9 en ligne et votre navigation dans le temps et sur plusieurs sites web ou autres services en ligne en installant des cookies. Les donn\u00e9es vous concernant peuvent ainsi \u00eatre trait\u00e9es sur plusieurs appareils de navigation, tels que votre PC ou votre ordinateur portable, votre smartphone ou votre tablette. Nos fournisseurs de services tiers utilisent ces informations pour diffuser des publicit\u00e9s pour des produits et services bas\u00e9s sur vos int\u00e9r\u00eats personnels. Cela peut se traduire par l'affichage de publicit\u00e9s sur chacun de vos appareils de navigation. Les cookies publicitaires et les services connexes nous aident \u00e0 analyser et \u00e0 contr\u00f4ler l'efficacit\u00e9 de nos activit\u00e9s de marketing. La base juridique du traitement des informations par le biais des cookies publicitaires est votre consentement.<br\/><br\/>\r\n\r\n<b>Param\u00e8tres des cookies<br\/>\r\n<\/b>Vous pouvez choisir la mani\u00e8re dont nous utilisons les cookies fonctionnels et publicitaires en modifiant les param\u00e8tres des cookies. Pour ce faire, veuillez consulter la rubrique \"Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies\" au bas de cette page. En outre, vous pouvez contr\u00f4ler et restreindre l'installation de cookies par le biais des param\u00e8tres du navigateur. Dans ce contexte, vous pouvez \u00e9galement supprimer les cookies existants. Toutefois, cela peut entra\u00eener une restriction des fonctionnalit\u00e9s de nos sites web. Les cookies obligatoires sont install\u00e9s automatiquement et ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s, sinon le site web ne fonctionnerait pas correctement.<br\/><br\/>\r\n\r\n<b>5. \u00c0 quels destinataires transf\u00e9rons-nous vos donn\u00e9es et que se passe-t-il en cas de transfert en dehors de l'EEE ?<br\/>\r\n<\/b>TCS Technology AG partage des donn\u00e9es personnelles avec d'autres soci\u00e9t\u00e9s de TCS Technology AG et des prestataires de services. Tous les destinataires ne re\u00e7oivent de TCS Technology AG que les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution du service command\u00e9 ou \u00e0 la r\u00e9alisation de l'objectif requis. Par cons\u00e9quent, les donn\u00e9es personnelles ne seront transf\u00e9r\u00e9es qu'\u00e0 :<br\/><br\/>\r\n<ul>\r\n \t<li>les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de TCS Technology AG, dans la mesure o\u00f9 le transfert est n\u00e9cessaire pour traiter votre communication et les demandes que vous avez formul\u00e9es par le biais de notre site web ou d'autres moyens de communication ;<\/li>\r\n \t<li>Les prestataires de services dans les pays o\u00f9 TCS Technology AG op\u00e8re avec ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 le transfert est n\u00e9cessaire pour fournir des services informatiques, d'administration et d'h\u00e9bergement de syst\u00e8mes, d'analyse, de marketing et de gestion des achats des clients conform\u00e9ment aux objectifs \u00e9nonc\u00e9s ci-dessus ;<\/li>\r\n \t<li>Les clients de TCS Technology AG qui vous donnent acc\u00e8s aux produits et services en nuage de TCS Technology AG, dans la mesure o\u00f9 le transfert est n\u00e9cessaire pour r\u00e9soudre une activit\u00e9 de compte suspecte ou des conditions contractuelles ;<\/li>\r\n \t<li>les tiers qui h\u00e9bergent ou g\u00e8rent les forums\/portails, les \u00e9v\u00e9nements et d'autres fonctions. Dans certains pays, votre consentement pr\u00e9alable est n\u00e9cessaire pour les activit\u00e9s de marketing, et il vous sera demand\u00e9 de le fournir de la mani\u00e8re appropri\u00e9e. Les d\u00e9tails peuvent \u00eatre trouv\u00e9s ici ;<\/li>\r\n \t<li>\u00e0 des consultants dans les pays o\u00f9 TCS Technology AG op\u00e8re avec ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, lorsque le transfert est n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre aux int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de TCS Technology AG ou pour se conformer aux exigences l\u00e9gales ;<\/li>\r\n \t<li>\u00e0 tous les utilisateurs de nos forums et groupes de discussion, dans la mesure o\u00f9 cela concerne les messages et les commentaires que vous avez soumis ;<\/li>\r\n \t<li>Dans les cas o\u00f9 TCS Technology AG est l\u00e9galement oblig\u00e9 de le faire ou lorsqu'il existe un jugement juridiquement contraignant, ainsi que dans les cas o\u00f9 TCS Technology AG fait valoir des droits ou se d\u00e9fend contre des r\u00e9clamations.<\/li>\r\n<\/ul><br\/>\r\nTous les prestataires de services utilis\u00e9s sont contractuellement tenus de traiter les donn\u00e9es personnelles uniquement selon les instructions de TCS Technology AG. Les prestataires de services n'utilisent pas les donn\u00e9es personnelles \u00e0 leurs propres fins.\r\n<br\/><br\/>\r\nLe transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des destinataires situ\u00e9s dans un pays en dehors de l'UE\/EEE pour lequel la Commission europ\u00e9enne n'a pas pris de d\u00e9cision d'ad\u00e9quation est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l'article 44 du GDPR, par exemple sur la base des Clauses contractuelles types de l'UE.<br\/><br\/>\r\n\r\n<b>6. Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es ?<br\/>\r\n<\/b>TCS Technology AG anonymise ou supprime les donn\u00e9es personnelles d\u00e8s qu'elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins susmentionn\u00e9es, \u00e0 moins que TCS Technology AG ne soit l\u00e9galement tenue de les conserver. Un d\u00e9lai de conservation diff\u00e9rent peut s'appliquer dans le cadre de r\u00e9clamations l\u00e9gales qui pourraient \u00eatre formul\u00e9es \u00e0 l'encontre de TCS Technology AG. Dans ce cas, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es \u00e0 l'expiration des d\u00e9lais correspondants ou \u00e0 la fin du processus correspondant.<br\/><br\/>\r\n\r\nSi vous souhaitez recevoir des notifications concernant des produits, des services ou des \u00e9v\u00e9nements, TCS Technology AG conservera les informations pertinentes jusqu'\u00e0 ce que vous vous d\u00e9sinscriviez.<br\/><br\/>\r\n\r\nSi vous cr\u00e9ez un compte sur les forums et les portails de TCS Technology AG, les donn\u00e9es que vous saisissez sont conserv\u00e9es aussi longtemps que vous \u00eates inscrit. Si vous laissez un message public sur les forums, TCS Technology AG enregistre votre adresse IP pendant 14 jours au maximum. Nous conservons \u00e9galement les messages publics, les commentaires, les relations d'amiti\u00e9, les messages priv\u00e9s, etc. jusqu'\u00e0 ce que votre compte soit supprim\u00e9. Jusqu'\u00e0 la suppression de votre compte, nous conservons \u00e9galement les messages publics, les commentaires, les amiti\u00e9s, les messages priv\u00e9s, etc. Votre compte ne sera plus accessible et portera la mention \"Invit\u00e9\".<br\/><br\/>\r\n\r\nSi vous contactez TCS Technology AG via le formulaire de contact, vos donn\u00e9es seront stock\u00e9es jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de l'objectif concern\u00e9, jusqu'\u00e0 ce que vous demandiez \u00e0 TCS Technology AG de les effacer ou jusqu'\u00e0 ce que vous r\u00e9voquiez votre consentement.<br\/><br\/>\r\n\r\nDans le cadre des actions en justice qui peuvent \u00eatre intent\u00e9es \u00e0 l'encontre de TCS Technology AG, la dur\u00e9e de conservation peut \u00eatre diff\u00e9rente. Dans ce cas, la suppression aura lieu apr\u00e8s l'expiration des d\u00e9lais pr\u00e9vus par les pr\u00e9sentes ou apr\u00e8s la fin de la proc\u00e9dure pr\u00e9vue par les pr\u00e9sentes.<br\/><br\/>\r\n\r\n<b><b>7. \u00c0 qui pouvez-vous adresser votre droit d'opposition au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<br\/>\r\n<\/b><\/b>Il est possible de s'opposer \u00e0 tout moment \u00e0 un traitement effectu\u00e9 sur la base de l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Le traitement sera interrompu \u00e0 moins qu'il ne serve des int\u00e9r\u00eats imp\u00e9rieux dignes de protection qui l'emportent sur ceux de la personne concern\u00e9e. Pour ce faire, veuillez contacter le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es de TCS Technology AG dont l'adresse figure ci-dessus.<br\/><br\/>\r\n\r\n<b>8. Quels sont les autres droits dont vous disposez ?<\/b><br\/>\r\nLes personnes concern\u00e9es peuvent contacter le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es de TCS Technology AG \u00e0 tout moment et gratuitement afin d'exercer leurs droits comme suit :\r\n<ul>\r\n \t<li>de demander des informations sur les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par TCS Technology AG ;<\/li>\r\n \t<li>de demander la rectification des donn\u00e9es personnelles inexactes ou incompl\u00e8tes d\u00e9tenues par TCS Technology AG ;<\/li>\r\n \t<li>de demander l'effacement de leurs donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es par TCS Technology AG, \u00e0 moins que le traitement ne soit n\u00e9cessaire pour l'exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d'expression et d'information, pour le respect d'une obligation l\u00e9gale, pour des raisons d'int\u00e9r\u00eat public, ou pour la constatation, l'exercice ou la d\u00e9fense d'un droit en justice ;<\/li>\r\n \t<li>de demander la limitation du traitement de leurs donn\u00e9es personnelles s'ils contestent l'exactitude des donn\u00e9es ;<\/li>\r\n \t<li>obtenir vos donn\u00e9es personnelles fournies \u00e0 TCS Technology AG dans un format structur\u00e9, commun et lisible par machine ou les transf\u00e9rer \u00e0 une autre partie responsable ;<\/li>\r\n \t<li>r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 TCS Technology AG \u00e0 tout moment, ce qui signifie que TCS Technology AG ne peut plus traiter les donn\u00e9es bas\u00e9es sur ce consentement ;<\/li>\r\n \t<li>d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le. Pour plus de d\u00e9tails, voir le point 11 ci-dessous.<\/li>\r\n<\/ul><br\/>\r\n<b>9. Qui pouvez-vous contacter si TCS Technology AG traite vos donn\u00e9es personnelles pour le compte d'un client ?<br\/>\r\n<\/b>Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es dans le cadre des produits et services en nuage que TCS Technology AG fournit \u00e0 ses clients. Le client est responsable de la protection continue de vos donn\u00e9es trait\u00e9es dans le cadre des produits et services en nuage.<br\/><br\/>\r\n\r\nTCS Technology AG ne peut fournir des informations sur les donn\u00e9es trait\u00e9es que conform\u00e9ment aux instructions du client. Par cons\u00e9quent, vous devez adresser vos demandes directement au client.<br\/><br\/>\r\n\r\n<b>10. Quelles sont les autres r\u00e9glementations \u00e9trang\u00e8res applicables ?<br\/>\r\n<\/b>Pour les r\u00e9sidents d'autres pays, les avis de confidentialit\u00e9 locaux respectifs s'appliquent en plus du pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9.\r\n<ul>\r\n<\/ul><br\/>\r\n<b>11. A qui adressez-vous votre plainte ?<\/b><br\/><br\/>\r\nTCS TECHNOLOGY AG<br\/>\r\nMinervastrasse 99,<br\/>\r\n8032 Z\u00fcrich,<br\/>\r\nSuisse\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0b8c221 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0b8c221\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1dbfaa5\" data-id=\"1dbfaa5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet avis de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont TCS Technology AG et ses filiales (ci-apr\u00e8s \"TCS Technology AG\", \"nous\") traitent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Il s'applique si vous : utilisez les sites Web de TCS Technology AG ; communiquez avec TCS Technology AG (par exemple, par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone) ; acc\u00e9dez aux produits ou services en nuage de TCS Technology AG en tant qu'employ\u00e9 autoris\u00e9 d'une [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2845","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Data Protection - TCS Technology AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tcs-technology.com\/fr\/data-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Data Protection - TCS Technology AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This Privacy Notice describes how TCS Technology AG and its affiliates (hereinafter \u201cTCS Technology AG,\u201d \u201cwe,\u201d or \u201cus\u201d) process personal data. It applies if you: use TCS Technology AG\u2019s websites; communicate with TCS Technology AG (for example, by e-mail or phone); access TCS Technology AG\u2019s cloud products or services as an authorized employee of a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tcs-technology.com\/fr\/data-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TCS Technology AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-09T22:25:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/data-protection\/\",\"url\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/data-protection\/\",\"name\":\"Data Protection - TCS Technology AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-03T07:11:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-09T22:25:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/data-protection\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tcs-technology.com\/data-protection\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/data-protection\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Data Protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/\",\"name\":\"TCS Technology AG\",\"description\":\"We provide cutting-edge SaaS solutions for organizations in Switzerland and around the world with a focus on performance, security, and sustainability.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/#organization\",\"name\":\"TCS Technology AG\",\"url\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-2.png\",\"width\":8334,\"height\":6131,\"caption\":\"TCS Technology AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tcs-technology.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Data Protection - TCS Technology AG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tcs-technology.com\/fr\/data-protection\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Data Protection - TCS Technology AG","og_description":"This Privacy Notice describes how TCS Technology AG and its affiliates (hereinafter \u201cTCS Technology AG,\u201d \u201cwe,\u201d or \u201cus\u201d) process personal data. It applies if you: use TCS Technology AG\u2019s websites; communicate with TCS Technology AG (for example, by e-mail or phone); access TCS Technology AG\u2019s cloud products or services as an authorized employee of a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tcs-technology.com\/fr\/data-protection\/","og_site_name":"TCS Technology AG","article_modified_time":"2024-08-09T22:25:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tcs-technology.com\/data-protection\/","url":"https:\/\/tcs-technology.com\/data-protection\/","name":"Data Protection - TCS Technology AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tcs-technology.com\/#website"},"datePublished":"2022-04-03T07:11:43+00:00","dateModified":"2024-08-09T22:25:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tcs-technology.com\/data-protection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tcs-technology.com\/data-protection\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tcs-technology.com\/data-protection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tcs-technology.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Data Protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tcs-technology.com\/#website","url":"https:\/\/tcs-technology.com\/","name":"TCS Technology AG","description":"We provide cutting-edge SaaS solutions for organizations in Switzerland and around the world with a focus on performance, security, and sustainability.","publisher":{"@id":"https:\/\/tcs-technology.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tcs-technology.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tcs-technology.com\/#organization","name":"TCS Technology AG","url":"https:\/\/tcs-technology.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tcs-technology.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tcs-technology.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/tcs-technology.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-2.png","width":8334,"height":6131,"caption":"TCS Technology AG"},"image":{"@id":"https:\/\/tcs-technology.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tcs-technology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tcs-technology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tcs-technology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcs-technology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcs-technology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2845"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/tcs-technology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3412,"href":"https:\/\/tcs-technology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2845\/revisions\/3412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tcs-technology.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}